Main Article Content
Abstract
This critical narrative review examines how scholarship connects English language education, cultural identity, and religion in Timor-Leste. A purposive audit of twenty candidate references and targeted source checks was completed on 20 October 2026. Eighteen references were retained, two were deferred because of inconsistent content or insufficient access to the primary article, and one Portuguese language research report was added. The nineteen sources, published between 2022 and 2026, were classified by setting, population, and type of evidence. Research on Timorese professionals, public signs, and general education provides contextual understanding but does not establish school learners’ religious experiences in English classrooms. International studies of teachers offer comparative questions rather than evidence about Timorese learners. The synthesis links language hierarchies, imagined affiliations, institutional mediation, and learner agency in a framework for further inquiry. Pedagogical proposals require local evaluation. The review is selective and access limited; it establishes neither a national absence of research nor a trend in acceptance of English.
[Tinjauan naratif kritis ini mengkaji hubungan pendidikan bahasa Inggris, identitas budaya, dan agama di Timor-Leste. Audit purposif atas dua puluh rujukan kandidat dan pemeriksaan sumber terarah dilakukan pada 20 Oktober 2026. Delapan belas rujukan dipertahankan, dua ditangguhkan karena ketidaksesuaian isi atau keterbatasan akses artikel primer, dan satu laporan berbahasa Portugis ditambahkan. Sembilan belas sumber terbitan 2022–2026 dikelompokkan menurut konteks, pelaku, dan jenis bukti. Kajian profesional Timor, tanda publik, dan pendidikan umum memberikan pemahaman kontekstual, tetapi tidak menetapkan pengalaman religius siswa di kelas bahasa Inggris. Studi guru di negara lain menyediakan pertanyaan pembanding, bukan bukti mengenai peserta didik Timor. Sintesis menghubungkan hierarki bahasa, afiliasi terbayang, mediasi institusional, dan agensi peserta didik sebagai kerangka penelitian berikutnya. Usulan pedagogis memerlukan evaluasi lokal. Pemilihan sumber bersifat terarah dan terbatas akses; tinjauan tidak membuktikan ketiadaan penelitian secara nasional atau tren penerimaan bahasa Inggris.]
Keywords
Article Details
Copyright (c) 2026 Selviana Veronika Moruk, Lucia Martin da Costa, Frederico de Araújo Quintão da Costa (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
-
-
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0): https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Others may share and adapt the work, including for commercial purposes, provided that appropriate credit is given to the author(s) and source, a link to the license is provided, and changes are indicated. Adaptations must be distributed under the same license. No additional legal terms or technological measures may restrict the uses permitted by the license.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
-
How to Cite
References
- Almayez, M. (2022). Investigating the place of religion within the professional identity construction of two Muslim English language teachers in Saudi Arabia. Cogent Education, 9(1), Article 2091632. https://doi.org/10.1080/2331186X.2022.2091632
- Andriani, Z. Z. D. (2024). Adjustment and adaptation: English curriculum development in pesantren. Englisia: Journal of Language, Education, and Humanities, 11(2), 249–266. https://doi.org/10.22373/ej.v11i2.19862
- Andriani, Z. Z. D., Mubarokah, N. I., & Luemea, S. H. (2026). Islam and professional identity: Exploring the influence of religion in shaping the English teacher professional identities in Indonesia and Thailand. English Learning Innovation, 7(1), 324–340. https://doi.org/10.22219/englie.v7i1.42811
- Anuno, A. D. C., Malini, N. L. N. S., Laksminy, L. P., & Beratha, N. L. S. (2026). Language policy, power, and identity: Tetun in higher education practices in Timor-Leste. International Journal of Social Sciences and English Literature, 10(1), 1–5. https://doi.org/10.55220/2576-683x.v10i1.837
- Baethge, C., Goldbeck-Wood, S., & Mertens, S. (2019). SANRA—a scale for the quality assessment of narrative review articles. Research Integrity and Peer Review, 4, Article 5. https://doi.org/10.1186/s41073-019-0064-8
- Cruz Arcila, F. (2024). Religious beliefs and the English language teaching profession: Metaphors of teachers’ self-understandings. Iranian Journal of Language Teaching Research, 12(2), 39–54. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1434972.pdf
- Darvin, R., & Norton, B. (2023). Investment and motivation in language learning: What’s the difference? Language Teaching, 56(1), 29–40. https://doi.org/10.1017/S0261444821000057
- Democratic Republic of Timor-Leste. (2002). Constitution of the Democratic Republic of Timor-Leste. https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/7613
- Farid, A., Adara, R. A., & Ashar, S. (2023). The impacts of school on English learners’ motivation in Indonesian Islamic schools. Englisia: Journal of Language, Education, and Humanities, 10(2), 1–19. https://doi.org/10.22373/ej.v10i2.14656
- Grant, M. J., & Booth, A. (2009). A typology of reviews: An analysis of 14 review types and associated methodologies. Health Information & Libraries Journal, 26(2), 91–108. https://doi.org/10.1111/j.1471-1842.2009.00848.x
- Hamid, M. O. (2023). English as a Southern language. Language in Society, 52(3), 409–432. https://doi.org/10.1017/S0047404522000069
- Karimpour, S., Jafari, R., & Nazari, M. (2024). Exploring the role of religious ideology in English language teachers’ identity construction: A community of practice perspective. The Asia-Pacific Education Researcher, 33(1), 83–92. https://doi.org/10.1007/s40299-022-00710-0
- Li, W. (2022a). Translanguaging as a political stance: Implications for English language education. ELT Journal, 76(2), 172–182. https://doi.org/10.1093/elt/ccab083
- Li, W. (2022b). Translanguaging as method. Research Methods in Applied Linguistics, 1(3), Article 100026. https://doi.org/10.1016/j.rmal.2022.100026
- Li, W., & García, O. (2022). Not a first language but one repertoire: Translanguaging as a decolonizing project. RELC Journal, 53(2), 313–324. https://doi.org/10.1177/00336882221092841
- Macalister, J. (2024a). English in Timor-Leste. In A. J. Moody (Ed.), The Oxford handbook of Southeast Asian Englishes (pp. 327–338). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780192855282.013.17
- Macalister, J. (2024b). Language policy and national identity evolution in a new nation: A Timorese linguistic landscape revisited. Linguistic Landscape, 10(2), 111–135. https://doi.org/10.1075/ll.23025.mac
- Macalister, J., & Akoyt, M. C. (2024). English in Timor–Leste. English Today, 40(2), 140–144. https://doi.org/10.1017/S0266078423000317
- Muhalim. (2023). Negotiating religious discourses in English language teaching: Reorienting and reframing dominant English ideologies. Changing English, 30(3), 209–222. https://doi.org/10.1080/1358684X.2023.2217424
- Narawaty, D. (2023). Pergeseran dan pemertahanan bahasa di Timor-Leste: Suatu kajian sosiolinguistik. Pujangga, 9(1), 108–122. https://doi.org/10.47313/pujangga.v9i1.2568
- Quinn, M. (2023). Implementing curriculum “more or less” in Timor-Leste. International Journal on Studies in Education, 5(4), 476–495. https://doi.org/10.46328/ijonse.148
- Quinto, E. J. M., Dita, S. N., & Corral, R. J. P. (2025). Imagined communities and English in Timor-Leste: Exploring identity and nationhood among young professionals. Asian Englishes, 27(2), 425–440. https://doi.org/10.1080/13488678.2025.2458973
- Schissel, J. L. (2024). Decolonizing English language testing. TESOL Journal, 15(4), Article e832. https://doi.org/10.1002/tesj.832
- Snyder, H. (2019). Literature review as a research methodology: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 104, 333–339. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.07.039
- Soares, T. A., Monteiro, E. C. E., Amaral, E., Marçal, J. A., & Barreto, I. S. (2023). Implementação do currículo nacional de base para o 1º e 2º ciclos do ensino básico: Desafios e soluções [Relatório de pesquisa científica]. Instituto Nacional de Ciências e Tecnologia, Timor-Leste. https://inct.gov.tl/wp-content/uploads/2023/12/Implementacao-do-Curriculo-Nacional-de-Base-para-1-e-2-Ciclos-do-Ensino-Basico-desafios-e-Solucoes.pdf
- Sudarmanto, B. A., Benu, N. N., Wahyuni, T., Aji, E. N. W., Kurnia, N., Mulyanah, A., Purba, A., Djuwarijah, S., Istiana, I. I., & Utami, R. E. (2025). Language preservation through public signage: Analyzing the linguistic landscape of the Indonesia-Timor Leste border. Forum for Linguistic Studies, 7(4), 601–612. https://doi.org/10.30564/fls.v7i4.9052
- Sudarmanto, B. A., Wahyuni, T., Aji, E. N. W., Murdowo, D. A., Hendrastuti, R., Artawa, K., & Benu, N. N. (2023). The languages on the border of Indonesia and Timor Leste: A linguistic landscape study. Cogent Arts & Humanities, 10(2), Article 2273145. https://doi.org/10.1080/23311983.2023.2273145
- Tyng, L. Y., Senom, F. B., & Wei, L. J. (2023). Religion and ESL teacher identity in Malaysia context: Does religion matter? Arab World English Journal, 14(2), 312–326. https://doi.org/10.24093/awej/vol14no2.22
- Wu, F., & Zhang, X. (2023). The impact of language policy on national identity in Timor-Leste from an incrementalism perspective. Journal of Education, Humanities and Social Sciences, 15, 68–76. https://doi.org/10.54097/ehss.v15i.9105
- Zein, S. (2024). English language education and educational policy in Indonesia and Timor-Leste. In A. J. Moody (Ed.), The Oxford handbook of Southeast Asian Englishes (pp. 466–486). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780192855282.013.25
References
Almayez, M. (2022). Investigating the place of religion within the professional identity construction of two Muslim English language teachers in Saudi Arabia. Cogent Education, 9(1), Article 2091632. https://doi.org/10.1080/2331186X.2022.2091632
Andriani, Z. Z. D. (2024). Adjustment and adaptation: English curriculum development in pesantren. Englisia: Journal of Language, Education, and Humanities, 11(2), 249–266. https://doi.org/10.22373/ej.v11i2.19862
Andriani, Z. Z. D., Mubarokah, N. I., & Luemea, S. H. (2026). Islam and professional identity: Exploring the influence of religion in shaping the English teacher professional identities in Indonesia and Thailand. English Learning Innovation, 7(1), 324–340. https://doi.org/10.22219/englie.v7i1.42811
Anuno, A. D. C., Malini, N. L. N. S., Laksminy, L. P., & Beratha, N. L. S. (2026). Language policy, power, and identity: Tetun in higher education practices in Timor-Leste. International Journal of Social Sciences and English Literature, 10(1), 1–5. https://doi.org/10.55220/2576-683x.v10i1.837
Baethge, C., Goldbeck-Wood, S., & Mertens, S. (2019). SANRA—a scale for the quality assessment of narrative review articles. Research Integrity and Peer Review, 4, Article 5. https://doi.org/10.1186/s41073-019-0064-8
Cruz Arcila, F. (2024). Religious beliefs and the English language teaching profession: Metaphors of teachers’ self-understandings. Iranian Journal of Language Teaching Research, 12(2), 39–54. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1434972.pdf
Darvin, R., & Norton, B. (2023). Investment and motivation in language learning: What’s the difference? Language Teaching, 56(1), 29–40. https://doi.org/10.1017/S0261444821000057
Democratic Republic of Timor-Leste. (2002). Constitution of the Democratic Republic of Timor-Leste. https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/7613
Farid, A., Adara, R. A., & Ashar, S. (2023). The impacts of school on English learners’ motivation in Indonesian Islamic schools. Englisia: Journal of Language, Education, and Humanities, 10(2), 1–19. https://doi.org/10.22373/ej.v10i2.14656
Grant, M. J., & Booth, A. (2009). A typology of reviews: An analysis of 14 review types and associated methodologies. Health Information & Libraries Journal, 26(2), 91–108. https://doi.org/10.1111/j.1471-1842.2009.00848.x
Hamid, M. O. (2023). English as a Southern language. Language in Society, 52(3), 409–432. https://doi.org/10.1017/S0047404522000069
Karimpour, S., Jafari, R., & Nazari, M. (2024). Exploring the role of religious ideology in English language teachers’ identity construction: A community of practice perspective. The Asia-Pacific Education Researcher, 33(1), 83–92. https://doi.org/10.1007/s40299-022-00710-0
Li, W. (2022a). Translanguaging as a political stance: Implications for English language education. ELT Journal, 76(2), 172–182. https://doi.org/10.1093/elt/ccab083
Li, W. (2022b). Translanguaging as method. Research Methods in Applied Linguistics, 1(3), Article 100026. https://doi.org/10.1016/j.rmal.2022.100026
Li, W., & García, O. (2022). Not a first language but one repertoire: Translanguaging as a decolonizing project. RELC Journal, 53(2), 313–324. https://doi.org/10.1177/00336882221092841
Macalister, J. (2024a). English in Timor-Leste. In A. J. Moody (Ed.), The Oxford handbook of Southeast Asian Englishes (pp. 327–338). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780192855282.013.17
Macalister, J. (2024b). Language policy and national identity evolution in a new nation: A Timorese linguistic landscape revisited. Linguistic Landscape, 10(2), 111–135. https://doi.org/10.1075/ll.23025.mac
Macalister, J., & Akoyt, M. C. (2024). English in Timor–Leste. English Today, 40(2), 140–144. https://doi.org/10.1017/S0266078423000317
Muhalim. (2023). Negotiating religious discourses in English language teaching: Reorienting and reframing dominant English ideologies. Changing English, 30(3), 209–222. https://doi.org/10.1080/1358684X.2023.2217424
Narawaty, D. (2023). Pergeseran dan pemertahanan bahasa di Timor-Leste: Suatu kajian sosiolinguistik. Pujangga, 9(1), 108–122. https://doi.org/10.47313/pujangga.v9i1.2568
Quinn, M. (2023). Implementing curriculum “more or less” in Timor-Leste. International Journal on Studies in Education, 5(4), 476–495. https://doi.org/10.46328/ijonse.148
Quinto, E. J. M., Dita, S. N., & Corral, R. J. P. (2025). Imagined communities and English in Timor-Leste: Exploring identity and nationhood among young professionals. Asian Englishes, 27(2), 425–440. https://doi.org/10.1080/13488678.2025.2458973
Schissel, J. L. (2024). Decolonizing English language testing. TESOL Journal, 15(4), Article e832. https://doi.org/10.1002/tesj.832
Snyder, H. (2019). Literature review as a research methodology: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 104, 333–339. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.07.039
Soares, T. A., Monteiro, E. C. E., Amaral, E., Marçal, J. A., & Barreto, I. S. (2023). Implementação do currículo nacional de base para o 1º e 2º ciclos do ensino básico: Desafios e soluções [Relatório de pesquisa científica]. Instituto Nacional de Ciências e Tecnologia, Timor-Leste. https://inct.gov.tl/wp-content/uploads/2023/12/Implementacao-do-Curriculo-Nacional-de-Base-para-1-e-2-Ciclos-do-Ensino-Basico-desafios-e-Solucoes.pdf
Sudarmanto, B. A., Benu, N. N., Wahyuni, T., Aji, E. N. W., Kurnia, N., Mulyanah, A., Purba, A., Djuwarijah, S., Istiana, I. I., & Utami, R. E. (2025). Language preservation through public signage: Analyzing the linguistic landscape of the Indonesia-Timor Leste border. Forum for Linguistic Studies, 7(4), 601–612. https://doi.org/10.30564/fls.v7i4.9052
Sudarmanto, B. A., Wahyuni, T., Aji, E. N. W., Murdowo, D. A., Hendrastuti, R., Artawa, K., & Benu, N. N. (2023). The languages on the border of Indonesia and Timor Leste: A linguistic landscape study. Cogent Arts & Humanities, 10(2), Article 2273145. https://doi.org/10.1080/23311983.2023.2273145
Tyng, L. Y., Senom, F. B., & Wei, L. J. (2023). Religion and ESL teacher identity in Malaysia context: Does religion matter? Arab World English Journal, 14(2), 312–326. https://doi.org/10.24093/awej/vol14no2.22
Wu, F., & Zhang, X. (2023). The impact of language policy on national identity in Timor-Leste from an incrementalism perspective. Journal of Education, Humanities and Social Sciences, 15, 68–76. https://doi.org/10.54097/ehss.v15i.9105
Zein, S. (2024). English language education and educational policy in Indonesia and Timor-Leste. In A. J. Moody (Ed.), The Oxford handbook of Southeast Asian Englishes (pp. 466–486). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780192855282.013.25